五年后，因为盗窃罪入狱的Tony（吉恩·塞维斯饰）刑满出狱，他寻找旧情人Mado，却发现她已与另一位黑帮老大Grutter在一起。Tony回心转意，决定重振旧好，然而Mado的彷徨仍然让他无从下手。此时，Tony的朋友Jo（CarlMöhner饰）提出一起抢劫珠宝店，Tony感到气愤，拒绝了他的提议。但是，他的冲动使得他不得不重新考虑这样的建议。最终，Tony与Jo、Mario和César一起实施了盗窃计划，圆满完成了，César还为自己的女友Viviane带来了一枚珠宝戒指。然而，这枚戒指引起了Grutter的注意，他怀疑Tony和César就是潜在的盗窃者。同时，Mado决定离开Grutter，但是这件事也被Grutter知晓，他派人去暗杀Tony。最终，Tony与Grutter在一场激烈的对决中，双双陨落。