阿兔和她的朋友们已经升入高中,他们一起进入了十番高中。被囚禁在镜子里的死亡月亮女王纳米妮亚被一个神秘人唤醒,这个人煽动她的仇恨,让她对美少女战士们进行复仇。女王派出了镜之舞娘袭击战士们,还把镜子里的碎片植入了阿卫的身体,让他慢慢受到控制。为了对抗这个危机,雪奈复活并从土萌教授那里拿回了阿萤,他们一起去寻找阿遥和美智留,再次加入战斗。镜之舞娘袭击了外部战士,阿萤被激发出力量,帮助外部战士们变身成为超级水手天王、超级水手海王和超级水手冥王。阿萤在这次战斗中变得更强大,身体和心智也迅速成长,最终成为超级水手土星。所有的美少女战士聚集在一起,汇集力量,让阿兔变身为最强形态-永恒水手月亮。大家都很担心阿卫,赶到他家时发现,他已经被女王控制住了,但是众美少女战士的力量最终让他恢复了自由。