仇恨和猜疑逼走了夫妇感情，约翰尼则趁机与吉尔达重归于好。但约翰尼却发现吉尔达的丈夫巴林正与纳粹勾结，卷入一宗谋杀案。巴林欲将约翰尼杀人灭口，却不料被约翰尼反杀。最后，约翰尼与吉尔达结为夫妻，共走爱之路。约翰尼并不知道，原来吉尔达并不是巴林的真正妻子，而是巴林雇用的演员，专门为了引诱约翰尼而来。巴林希望通过约翰尼帮助他洗钱，以此来逃避纳粹的追捕。但巴林并不知道，约翰尼也是一个老千，他早就看穿了吉尔达的真实身份。为了报复巴林和吉尔达的欺骗，约翰尼决定将他们一起陷入一个致命的陷阱。在一次赌局中，约翰尼让吉尔达假扮成他的女友，引诱巴林的商业合作伙伴贝尔德（彼得·洛弗德饰）上钩，以此来获取更多的钱财。巴林发现后大怒，却无法反抗约翰尼的计谋。最终，贝尔德被约翰尼和吉尔达联手陷害，巴林也由此失