回到历史页面，1974年的《潮州虎女》为联邦武侠片时代的末期作品，由路小慧、高山、蔡弘、陈淑芳和陈小龙主演。剧情紧凑有力，打斗场面精彩。这也是导演李溯最后执导的武侠电影，他之前还拍摄过《不要让太太知道》、《太阳下》、《狂风沙》和《恶夜》等备受欢迎的电影作品。
故事发生在民国五年初秋，潮州栗县柳安镇。一群越狱逃犯闯进镇上，他们的头目是宋荣（宋天），其他成员有康鬍子（康庄）、陈龙（陈小龙）、潘七（小广东）和王猴子（王若平）。他们直接杀到栗县退休警长江涛的家，将江涛打死，还残忍地姦杀了江涛的妻子（陈淑芳）。这是因为三年前江涛曾追捕过他们，他们为了报复所做的事。
江涛有一个女儿叫翠凤（路小慧），她也习得了武功。但是当江涛夫妇被害的时候，翠凤正好在邻镇买药。当她回来时，发现自己的父母已经遭到了这样的横祸，非常悲痛。她从母亲的腕上拿下一串银铃，离家寻找仇人。
在路上，她遇到了一个陌生人叫魏川（高山），翠凤误以为他是仇人，便出手攻击。但是魏川的武功比翠凤高出很多，三个回合下来，翠凤都无力还手。最后魏川解释了自己的身份，他是来这里养伤的。翠凤对他的武功折服，决定跟随他学习武功。
魏川也告诉翠凤，宋荣一伙在栗县柳安镇开了一间赌场，他们每天都会去赌博，这就是翠凤找仇人的好机会。翠凤和魏川结伴来到赌场，开始了和宋荣一伙的对决。在经过一番激烈的战斗后，翠凤终于击败了宋荣，为父母报了仇。
影片的最后，翠凤决定跟随魏川继续学习武功，希望有朝一日能够成为一名真正的武林高手。