在一座城市中，马戏团演员帕比和士兵倍明朗哥回到家乡后，发现家里已经变得面目全非。由于战争的破坏，家乡已经变成一片废墟。两人决定结伴出行，寻找新的生活。在帕比偷来的脚踏车上，他们发现了一些珠宝。他们用这些珠宝换来了一间小屋，与犹太麦面包师的女儿艾丝特一起生活。帕比和倍明朗哥非常快乐，他们觉得自己终于找到了一个可以安定下来的地方。然而，幸福的生活并没有持续多久。艾丝特生下了一个女儿，但是她却被窃贼杀害。帕比和倍明朗哥非常悲痛，他们决定将艾丝特的女儿当作自己的孩子，好好照顾她。然而，帕比在偷珠宝时留下了线索，被警察发现。他们因私藏珠宝而被捕，关进了监狱。在监狱中，帕比和倍明朗哥决定要好好反省自己的行为，重新做人。最终，帕比和倍明朗哥被释放出狱，他们决定要远离犯罪，以正当的方式来挣钱，过上幸福的生活。他们也永远不会忘记艾丝特和她的女儿，将永远保留对他们的爱和